Titre
N° d'ordre
122/12
Auteur / compositeur (Nom - Prénom)
Rolle Johann-Henrich
Langue
français
Composition / Instrumentation
Chœur à 4 voix mixtes et orgue
Partition orgue
Oui
Partition conducteur
Oui
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
inconnue
Nombre de partition
1 manuscrite
Titre
N° d'ordre
120/1
Dedicace
Pour le Jubilé épiscopal de sa Sainteté
Sous-titre
chant des pélerins de Lourdes à Léon XIII
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Antzenberger Joseph
Fonction Harmonisateur
Organiste et Maître de Chapelle de N.D. de Lourdes
Langue
français
Autre composition
solo et choeur à l'unisson
Partition orgue
Oui, Non
Partition conducteur
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
inconnue
Observations
Tiré du recueil "Chants de Lourdes" (1er cahier) - Motets , antiennes, cantiques, invocations, etc.. à la Sainte Vierge et au Saint Sacrement
Nombre de partition
1
Titre
N° d'ordre
125/6
Sous-titre
Ile de France
Auteur / compositeur (Nom - Prénom)
Simon Victor
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Carol Henri
Naissance Harmonisateur
1910
Décès Harmonisateur
1984
Fonction Harmonisateur
Maître de chapelle de la cathédrale de Monaco
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
D'Eglantine Fabre
Langue
français
Editeur
Georges Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Chants traditionnels
Autre composition
2 voix égales avec indications des accords pour l'accompagnement à la guitare ou à l'accordéon
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Oui
Partition choeur
Non
Provenance
inconnue
Observations
tiré du recueil "les petites provinciales"
Nombre de partition
3
Titre
N° d'ordre
181/16
Dedicace
à l'Abbé Grivol et à ses petits chanteurs d'Autun
Auteur / compositeur (Nom - Prénom)
Geoffray César
Naissance - Auteur / compositeur
1901
Décès Auteur / compositeur
1972
Fonction Auteur / Compositeur
Fondateur du mouvement À Cœur Joie
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
Morel Robert
Indications des mouvements
3 couplets
Langue
français
Editeur
Les Presses d'Ile de France
Lieu (Editeur)
12 rue de la Chaise PARIS 7ème
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à 3 voix égales a capella
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
inconnue
Observations
Partition A Coeur Joie - Collection dirigée par César Geoffray et Marcel Corneloup
Nombre de partition
1 partition
Titre
N° d'ordre
255 carton 2
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Roux Marius
Naissance Harmonisateur
1886
Décès Harmonisateur
1966
Fonction Harmonisateur
Maître de chapelle de la cathédrale de Nice - Directeur de "l'Alauda"
Langue
Français
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à l’unisson et orgue
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Oui
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
Maîtrise de la cathédrale Sainte Réparate - Nice
Observations
n°12 du recueil de chants scouts - à l'usage de l'Alauda de la Côte d'Azur -recueil du 30 juin 1936
Nombre de partition
1 manuscrite signée et datée
Titre
N° d'ordre
185
Sous-titre
La ben caussada
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Delrieu et Carol
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
Delrieu Georges
Indications des mouvements
7 couplets
Langue
Français et Niçois
Editeur
Georges Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à l’unisson et orgue
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Oui
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Non
Provenance
inconnue
Observations
N°3 du recueil " Sous l'olivier"
Nombre de partition
1
Titre
N° d'ordre
28/3
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Carol H.
Naissance Harmonisateur
1910
Décès Harmonisateur
1984
Fonction Harmonisateur
Maître de chapelle de la cathédrale de Monaco
Langue
français
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à 4 voix mixtes a capella
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
inconnue
Observations
chant profane (au verso: La haut...prés du vieux chalet) même harmonisateur
Nombre de partition
1 partition manuscrite
N° d'ordre
125/6
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Carol Henri
Naissance Harmonisateur
1910
Décès Harmonisateur
1984
Fonction Harmonisateur
Maître de chapelle de la cathédrale de Monaco
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
Delrieu Georges
Langue
français
Editeur
Georges Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Chants traditionnels
Autre composition
2 voix égales avec indications des accords pour l'accompagnement à la guitare ou à l'accordéon
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
inconnue
Observations
tiré du recueil "les petites provinciales"
Nombre de partition
3
N° d'ordre
28/3
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Carol Henri
Naissance Harmonisateur
1910
Décès Harmonisateur
1984
Fonction Harmonisateur
Maître de chapelle de la cathédrale de Monaco
Langue
français
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à 4 voix mixtes a capella
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
inconnue
Observations
chant profane : au recto de "La bohème" du même harmonisateur
Nombre de partition
1 partition manuscrite
Titre
N° d'ordre
185
Sous-titre
Savoie
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Carol Henri
Naissance Harmonisateur
1910
Décès Harmonisateur
1984
Fonction Harmonisateur
Maître de chapelle de la cathédrale de Monaco
Indications des mouvements
4 couplets
Langue
Français
Editeur
Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à 4 voix mixtes a capella
Autre composition
à deux voies égales ou quatre voix mixtes
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
Inconnue
Observations
n°3 de "Coins de France"
Nombre de partition
1
N° d'ordre
185
Sous-titre
La mazurka souta l'oulivié
Auteur / compositeur (Nom - Prénom)
Delrieu Georges et Carol Henri
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
Delrieu Georges
Indications des mouvements
5 couplets
Langue
Français et Niçois
Editeur
Georges Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à l’unisson et orgue
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Oui
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Non
Provenance
inconnue
Observations
N°1 du recueil "Sous l'olivier"
Nombre de partition
1
N° d'ordre
185
Sous-titre
La Mazurka souto li pin
Auteur / compositeur (Nom - Prénom)
Rieu Charloun
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Carol Henri
Naissance Harmonisateur
1910
Décès Harmonisateur
1984
Fonction Harmonisateur
Maître de chapelle de la cathédrale de Monaco
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
Delrieu Georges (paroles françaises)
Indications des mouvements
4
Langue
Français et Provençal
Editeur
Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à 2 voix égales a capella
Autre composition
harmonisation à 1 ou 2 voix et piano
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
Inconnue
Observations
Numéro 3 de trois chants Provençaux (même partition dans la boîte n°125/6)
Nombre de partition
1
N° d'ordre
125/6
Sous-titre
Provence
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Carol Henri
Naissance Harmonisateur
1910
Décès Harmonisateur
1984
Fonction Harmonisateur
Maître de chapelle de la cathédrale de Monaco
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
Delrieu Georges (paroles françaises) - Riéu Charloun (paroles provençales)
Langue
français et provençal
Editeur
Georges Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Chants traditionnels
Autre composition
2 voix égales avec indications des accords pour l'accompagnement à la guitare ou à l'accordéon
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
inconnue
Observations
(une même partition dans la boîte n°185)
Nombre de partition
3
Titre
N° d'ordre
185
Dedicace
A Monsieur l'Abbé Priasso, maître de chapelle de Notre-Dame à Nice, amicalement.
Sous-titre
Chanson populaire du folklore Poitevin
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Carol Henri
Naissance Harmonisateur
1910
Décès Harmonisateur
1984
Fonction Harmonisateur
Maître de chapelle de la cathédrale de Monaco
Indications des mouvements
9 couplets
Langue
Français
Editeur
Editions de la Musique Sacrée
Lieu (Editeur)
26 rue de la Croix-Bosset à Sèvres (Seine et Oise)
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à 4 voix mixtes a capella
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
Inconnue
Observations
Nombre de partition
1
Titre
N° d'ordre
185
Sous-titre
La Sirigauda
Auteur / compositeur (Nom - Prénom)
Delrieu et Carol
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
Delrieu Georges
Indications des mouvements
5 couplets
Langue
Français et Niçois
Editeur
Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à l’unisson et orgue
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Oui
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Non
Provenance
Inconnue
Observations
N°12 du recueil "Sous l'olivier"
N° d'ordre
28/3
Sous-titre
La Piéusouleta
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Carol Henri
Naissance Harmonisateur
1910
Décès Harmonisateur
1984
Fonction Harmonisateur
Maître de chapelle de la cathédrale de Monaco
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
Delrieu Georges
Indications des mouvements
3 couplets
Langue
Français et niçois
Editeur
Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Vierge Marie
Composition / Instrumentation
Chœur à 4 voix mixtes a capella
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
Inconnue
Observations
n°1 des deux Noëls de Villefranche sur Mer (Comté de Nice) au recto de " Allons tous " du même harmonisateur
Nombre de partition
4
N° d'ordre
28/4
Dedicace
A Louis Prudhomme et aux "Petits chanteurs de Chaillot"
Sous-titre
Cantique breton
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Gelineau J.
Langue
français
Editeur
Edition de la Schola Cantorum et de la procure générale de musique
Lieu (Editeur)
76 bis rue des Saints Péres - Paris VII éme et St-Leu-la-Forêt (S&O)
Typologie
Motets
Autre composition
Soprano et mezzo solo - pour 3 voix égales et 4 voix mixtes a cappella
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Oui
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
inconnue
Nombre de partition
1
N° d'ordre
185
Sous-titre
Lou festin dai magou
Auteur / compositeur (Nom - Prénom)
Delrieu et Carol
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
Delrieu Georges
Indications des mouvements
4 couplets
Langue
Français et Niçois
Editeur
Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à l’unisson et orgue
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Oui
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Non
Provenance
Inconnue
Observations
N°11 du recueil "Sous l'olivier"
Nombre de partition
1
Titre
N° d'ordre
185
Dedicace
A Madame ANDRE-ROEDELE, professeur de chant choral à l'Ecole Normale et au Lycée de jeunes filles de Nice
Sous-titre
Lou festin dei Verna
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Carol Henri
Naissance Harmonisateur
1910
Décès Harmonisateur
1984
Fonction Harmonisateur
Maître de chapelle de la cathédrale de Monaco
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
Delrieu Georges
Indications des mouvements
3 couplets
Langue
Français et Niçois
Editeur
Georges Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à 3 voix égales a capella
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
inconnue
Observations
Tiré de " Six chansons Niçoises de jadis"
Nombre de partition
4
Titre
N° d'ordre
185
Dedicace
A Madame ANDRE-ROEDELE, professeur de chant choral à l'Ecole Normale et au Lycée de jeunes filles de Nice
Sous-titre
Lou pichin ome
Harmonisateur (Nom -Prénom)
Carol Henri
Naissance Harmonisateur
1910
Décès Harmonisateur
1984
Adaptateur / traducteur (Nom - Prénom)
Delrieu Georges
Indications des mouvements
7 couplets
Langue
Français et Niçois
Editeur
Georges Delrieu et Cie
Lieu (Editeur)
Nice
Typologie
Chants traditionnels
Composition / Instrumentation
Chœur à 3 voix égales a capella
Partition orgue
Non
Partition conducteur
Non
Partition orchestre
Non
Partition choeur
Oui
Provenance
inconnue
Observations
tiré de" six chansons Niçoises de jadis"
Nombre de partition
3